Animales-Mymbakuéra   Ateneo   Aviones-Kurusuveve   Canales-Ta’angambyry   Cafetera Mbarete   Danza-Jeroky   Deportes   DVD’s en Guaraní
Educación-Tekombo’e   Entrevistas-Ñemongeta   Lenguas-Ñe’ê   Lengua de Señas-Ñe’êchauka   Libros-Kuatiañe’ê   Militares-Chavolái   Muerte-Ñemano
Música-Purahéi   Paraguay-Paraguái   Promos-Moherakuâha   Poesía-Ñe’êpoty   Salud-Tesâi   Ta’anga Maraneÿ   Ta’anga Rory   Tembiapo Maraneÿ

AYVU_MARANEY_BANNER

Ta’angaryryiñongaturâ
Guaraníme

Documentales
en Guarani

Documentaries
in Guarani

Dokumentarfilmen
in Guarani

Documentaires
en Guarani

Documentários
em Guarani

AYVU MARANEY140x85

1.- Ayvu Marâne'ÿ (A Palavra sem o mal) é um programa de documentário na língua Guarani, (também com entrevistas em outros idiomas), que está actualmente emitidos no Paraguai pelos canais do sistema a cabo. Parte dessa programação também pode ser visto em: www.youtube.com/ayvuguarani

2
. Objectivo: Abordagem de programação Ayvu Marâne'ŷ abrange temas de interesse científico e social, a fim de: 1) para dar maior status para língua guarani e outras línguas nativas, 2) educar e 3) a instrução nessa língua.

3. Um compêndio de programação é: ciência, saúde, educação Música, Esporte e meio ambiente: animais. plantas, água, solo, oxigênio.

4. O programa é destinado a todas as idades e estratos sociais cuja informação adquirida pode ser limitado por não ter programas de TV de língua Guarani para informar sobre as questões acima mencionadas.


5. Vídeos marane'y Ayvu (documentários em vídeo em Guarani) estão disponíveis para venda em DVD, (NTSC). Eles podem ser enviados para o comprador no Paraguai ou no estrangeiro com apenas taxa de envio.
 


CANAIS ONDE VOCÊ PODE VER ATUALMENTE AYVU MARÂNE’Y: 8

 1. Internet: www.ayvu-maraney.com

 2.
Internet: www.youtube.com/ayvuguarani

  3. TV Ecocultura www.ecocultura.tv

 4.
TV Cable Encarnación – Canal 57.

 5. TV Cable Hohenau – Canal 54.

 6. TV Cable NatalioCanal 6.

 7. TV Cable HorquetaCanal 43.

 8. IPTV COPACOCanal 7.

Videos en
este sitio

 

Animais - Mymbakuéra

Ateneo de Lengua

Aviâo - Kurusuveve

Dança - Jeroky

Sportif

Culture - Tekombo’e

Linguas - Ñe’ê

Livros - Kuatiañe’ê

Morte - Ñemano

Música - Purahéi

Paraguai - Paraguái

Poesia - Ñe’êpoty

 

guarani_raity94x48

GUARANI RAITY é uma empresa especializada en tres rubros:

    1)
LIVROS:  venta de livros, diccionarios, audio y  video cassettes CD y DVDs, etc. relacionados á língua y
    cultura guaraní principalmente - e de otras culturas indígenas,

    
2) INSINANÇA:  ensinaça de língua guaraní, castellano, e inglés, para nacionais e extranjeiros.
   
3) TRADUÇÂO: 
guarani, castellano, inglés

GUARANI RAITY busca:
  a) difundir os valores da cultura guaraní dentro e fora do Paraguai,
  b) apoyar o proceso educativo bilingüe da República do ParaguaI,
  c) ensinar á lingua guaraní em forma sistematizada, e,
  d) educar á sociedade sobre a importancia da proteçâo e conservaçâo do ecositema
    ambiental

 

Istos livros daqui abaixo tem seu conteudo total escrito em português:

A ESPIRITUALIDADE GUARANI: UMA TEOLOGIA AMEINDIA DA PALABRA (Graraciela Chamorro) 1998...................................
JERÔNIMO XAVANTE CONTA (Bartolomeu Giaccaria, Adalberto  Heide) 1975, 300 pgs...........................................................
JERÔNIMO XAVANTE SONHA (Bartolomeu Giaccaria, Adalberto Heide) 1975, 293 pgs..............................................................
ÑE'Ê RYRU AVAÑE'Ã Palavras dos guarani (Projeto Karumbe, Org.: Cecy Fernandes de Assis) 2000, 194 pgs............................
ROMNHITSI'UBUMRO a'uwê mreme - waradu mreme DICCIONARIO xavante - português (Georg Lachnitt) 1987, 108 pgs..............
ROMNHITSI'UBUMRO waradu mreme - a'uwê mreme DICCIONARIO português - xavante  (Georg Lachnitt) 1989, 1023 pgs..
XAVANTE Reserva de brasilidade (Bartolomeu Giaccaria, AdalbertoHeide) 1984, 40 pgs.............................................................

Istos livros daqui abaixo tem seu conteudo parcial escrito em português:
LIBROCANTO Do.Re.Mi. 40 Canciones (Rudy Heyn) Nº5, 20 pgs..............................................................................em pg 10
LIBROCANTO Do.Re.Mi. 40 Canciones (Rudy Heyn) Nº6, 20 pgs..............................................................................em pg 18
LIBROCANTO Do.Re.Mi. 40 Canciones (Rudy Heyn) Nº8, 20 pgs..............................................................................em pg 19
LIBROCANTO Do.Re.Mi. 40 Canciones (Rudy Heyn) Nº10, 20 pgs............................................................................em pg 20
LIBROCANTO Do.Re.Mi. 40 Canciones (Rudy Heyn) Nº11, 20 pgs.............................................................................em pg 5
LIBROCANTO Do.Re.Mi. 40 Canciones (Rudy Heyn) Nº12, 20 pgs............................................................................em pg 11
SUPLEMENTO ANTROPOLOGICO Vol. XXXIV. Nº 2 Diciembre, 1999, 258 pgs............................................em pg 39, 63, 123
SUPLEMENTO ANTROPOLOGICO Junio, 2001,.............................................................................................em pg
364 - 375
 

Aqui estâo mais links para uma grande variedade de artigos em ou sobre a cultura Guarani

Animais   Artisania   Antigos/Usados   Antropologia   Biograpfia   Bilingüismo   Histoira   Cultura   Guerra do Chaco  Dicionários Estampihas
Em Alemâ   Em anglais  Em Portugais  Em Guarani  Etnografia  Gramática   História   Nativos  Leitura em Guarani   Lendas  Mitos  Música
Triple Alliance Guerre  Novelas  Plantas/Erbas 
Outros  Poesia   Reduçôes   Religiâo   Revistas   Sociologia  Teatro   Toponímia  Vários   Vídeos


GUARANI_MULTIMEDIA_120x48

Guaraní Multimedia: Para falar Guaraní com Rapidez consiste en un campo virtual, Intranet, en formato DVD onde o usuario tem a possibilidade de accesar libremente com rapidez às estruturas gramaticais básicas da língua guaraní. Os textos têm:
1) Suporte de áudio.
2) Suporte de imagems.
3) Glossário castellano-guaraní, guaraní-castellano do conteúdo de este multimedia e otras palavras de uso freqüente na língua guaraní.
4) Existe uma secção com adjetivos, sustantivos y verbos máis comuns conjugados em forma afirmativa, interrogativa y negativa e pressionando em cada perssoa gramatical, o estudiante pode ouvir y repetir-las ilimitadas vezes o que favorecem a aquisição dos mesmos. Ele também tem os tempos ou aspectos mais utilizados na língua Guarani.
5) As perguntas básicas para iniciar conversas y leituras em guaraní e otras secções têm ligações para traduções escritas em castelhano C que, quando pressionado reproduzir o áudio em Guarani.

GUARANI_MULTIMEDIA_COURSE_170


Guaraní
Multimedia: Para falar Guaraní com Rapidez começou a ser construído em 1997 e seu campo virtual expande constantemente e, atualmente, tem 296 páginas. Uma grande vantagem de este material é que os usuarios dele (alunos e professores) podem fazer consultas diretamente para os editores deste multimídia nas formas mencionadas mais abaixo. Para mais informações, contate connosco:




www.ayvu-maraney.com

Búsqueda personalizada
 

 

www.guarani-raity.com.py

Búsqueda personalizada
 

www.guarani-raity.com

Búsqueda personalizada
 

web

Búsqueda personalizada
 

Guaraní Hetahendáicha
Guarani Multimedia

GUARANI_MULTIMEDIA_120x48

Kuatiahai Guaraníme
Journal Guarani

ara1_omyiva[1]

Ñongaturâ Guaraníme
Documentaires en Guarani

ayvugif-95x48

Kuatiañe’ê Guaraníme
Livres en Guarani

GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif[1]

Eikuaave térâ embo’eporâve guaraní rehechávo Ayvu Marâne’ÿ ta’angaryrýi. Remba’eporandusérô térâ reikuaaukasérô ne remiandu orereka ko’a iguýpe.
En savoir plus ou enseigner mieux Guarani regarder des vidéos de Ayvu Marane'ÿ. Pour des questions ou suggestions contactez-nousci-dessous:

Téléphone: (0059521) 227234 - Portable: (00595) 0982 100 959
Ogaraperéra - Addresse:  Juliana Insfrán (ex Las Perlas) 3562 C/Cnel. Franco, Barrio Mburikao, Paraguay (Asunción) - Paraguái
www.ayvu-maraney.com - www.youtube.com/ayvuguarani
ayvu@ayvu1
Veja nossos documentários em Guarani
ta-angaryryi_video_Oiko

ARA94X48

AYVU MARANEY120x48

guarani_raity120x48

GUARANI_MULTIMEDIA_120x48

Terminología
Guaraní - Castellano
Portugués - Guaraní

 

diccionario_guarani_castellano3_120
Glosario
Castellano-Guaraní
Guaraní
-Castellano

Venta de Videos

dvdavakuera
Avakuéra
Indígenas

dvddeporte
Deporte


KUJERERA_TRABALENGUAS_GUARANI
Kûjererâ
Trabalenguas


dvdmymba
Mymbakuéra
Animales


PUKARA_CHISTES_EN_GUARANI_DVD
Pukarâ guaraníme
Chistes en guaraní


dvdtomo3
Tesâi -Salud


MULTIMEDIA_WEB
Guarani Multimedia


AMBA_WERA70X70
Amba Wera
Música Indígena



MUSICA_INDIGENA_DEL_CHACO70X70
Música Indígena del Chaco Paraguayo

Tv
Ecocultura

ECOCULTURA_MICHÏ95_38


Cable Visión
Natalio

Natalio_95x38


Cable Visión
del Sur

TV_CVS_Cable Vision_del_Sur_95_38


Horqueta Cable
Visión

horqueta_cable_vision

IPTV
COPACO

IPTV_COPACO_95x38

Ta’angambyry

YouTube

Arareko
2despejado1arai pokâ_pokâ3amavai
Paraguay
Ciudad del Este
Encarnación

Ayvu Marane’ÿ
Jehupytyrâ

Objetivo


 

Ayvu Marane’ÿ
Ojehechaukahápe
Cobertura

 

Ta’anga
Jeroky

jeroky2bjeroky4_29x38


Ta’anga
Marane’ÿ
06_109_107_1


Ta’anga
R
ory

pablino_gomez29x38arevolver1_29x38200_ary1_29x38

Ñeikûmbykuaa